← Back to home /  Tips & Resources

Open Dropdown


Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Every Kid Deserves the Chance to Learn and Grow

Pair these FREE educator-developed printable activities with your favorite Encantos videos, books, and songs to help your child develop critical reading, writing, math, and social emotional learning skills. Plus, check out our Tips for Grown-ups to help reinforce the teachable moments in each lesson.

Oct 20, 2022 -

Back to Blog

Pin Pon: Surprising facts about the popular song

by Nuria Santamaría Wolfe

For generations, children across Latin America have sung along to “Pin Pon,” the “cardboard doll” that helps kids learn about manners.

The popular song describes how Pin Pon washes his face with soap and water, brushes his hair without making a fuss, and goes on to describe the actions of this well-behaved boy throughout his day. From this catchy and charming song you might have learned the behavior your Latina mom expected of you from personal hygiene, to table manners, to completing schoolwork. But did you ever learn the origin of this peculiar “muñeco de cartón”?

Although the song is considered universal heritage, Pin Pon, the character, was modernized and popularized as an iteration adapted by Jorge Guerra, a Chilean actor, director, and academic. Guerra developed the character and acted as Pin Pon in the children’s television show by the same name. Launched in 1968, the show initially aired on the Chilean TV station Canal 13. In 1971, the show moved to the government-owned TVN.  

In the TV show, Guerra dressed up as the character Pin Pon, donning a color outfit and face make-up reminiscent of a clown. He interacted with the show’s famous pianist Valentín Trujillo, as he sang original songs that helped kids learn about manners, habits, and values. The show aired until 1974 when Guerra was exiled during the dictatorship of Augusto Pinochet.  

Nevertheless, exile was not enough to end the era of Pin Pon; the beloved character that was born in Chile traveled across Latin America to delight, entertain and educate kids across the continent through the iconic song.  

The character has become such a cultural phenomenon that we even find a reference in Dreamworks’ blockbuster movie ‘Shrek’. When discussing children’s characters, the Spanish language version of the movie replaces the Gingerbread Man’s question to Lord Farquad: “Do you know the Muffin Man?” to the question in Spanish: “¿Conoces a Pin Pon?”

Given the importance of Pin Pon, Encantos has developed its own version of the beloved character, bringing it to life through animated YouTube videos and bilingual board books. Check out these learning resources and more in both English and Spanish to introduce your bilingual babies to Pin Pon in two languages.

Read More

Share This

Ask a Bilingual Expert

Raising a bilingual child? On this page, our very own Director of Learning Design and Efficacy, Sophia Espinoza, addresses some of the most common questions, concerns, and curiosities around the benefits of bilingualism. Get the scoop below!

Sophia Espinoza is a career educator and curriculum designer with seven years of experience teaching in private and independent schools across the country. She is an expert in 21st-century education, including technologically-powered personalization, multilingual and multicultural curriculums, and social-emotional learning.

Sophia began teaching in Chicago Public Schools through Chicago Teaching Fellows, learning to support both English Language Learners and students with neurodiverse needs. Among her proudest accomplishments is launching the AltSchool Spanish Immersion Program, with the mission of creating bilingual global citizens who are socially conscious and environmentally aware. Sophia holds a B.A. from Northwestern University and M.A.Ed. from Dominican University.

Benefits of Bilingualism (FAQs):

Any advice on managing two Spanish dialects in the household? Does this cause confusion for kids?

What do you recommend if I’m not completely fluent and my child’s school doesn’t have an immersion class?

Do you recommend teaching different subjects in different languages? For example, the solar system in English and the days of the week in Spanish? Or is it better for kids to try to learn in both languages all the time?

We speak Spanish and English in our home but my child almost always answers or talks back in English. How can I go about encouraging her to respond and speak more in Spanish?

Should I set aside time or create activities for each language or is it okay to mix them both together?

Any advice for households where one parent speaks Spanish and the other English? Can this be confusing for children?

How can my child learn language through play?

What are the social and cultural benefits of bilingualism?

What are some of the cognitive benefits of bilingualism?

What are some strategies for raising bilingual children?

What are some common misconceptions about raising bilingual children?

What are some of the cognitive benefits of bilingualism?